NUNO

Proceso del nuno felt

Nuno felt process

Seda pintada a mano
Seda pintada a mano

El fieltro de Nuno es una técnica de fieltro de tela desarrollada por Polly Stirling, una artista de fibra de Nueva Gales del Sur, Australia, alrededor de 1992. El nombre se deriva de la palabra japonesa "nuno" que significa tela.  La técnica une fibra suelta, generalmente lana , en una tela transparente como una gasa de seda , creando un fieltro liviano. Las fibras pueden cubrir completamente la tela de fondo, o pueden usarse como un diseño decorativo que permite que se vea la tela de respaldo. El fieltro Nuno a menudo incorpora varias capas de fibras sueltas combinadas para acumular color, textura y / o elementos de diseño en la tela terminada.

Nuno felt is a fabric felt technique developed by Polly Stirling, a fiber artist from New South Wales, Australia, around 1992. The name is derived from the Japanese word "nuno" which means fabric. The technique unites loose fiber, usually wool, into a sheer fabric like silk gauze, creating a lightweight felt. The fibers can completely cover the background fabric, or can be used as a decorative design that allows the backing fabric to be seen. Nuno felt often incorporates multiple layers of loose fibers combined to accumulate color, texture, and / or design elements in the finished fabric.